Словари и книги для изучения португальского

[Миша]

Привет всем!

А не подскажете где найти словарь с озвучкой или хотя бы с транскрипцией?

Мне такие не попадались... (по крайней мере среди португальско-русских).
В гугл-транслейте есть озвучка, но она бразильская по большей части.

[Denis.M]

В этом и беда, все под бразильский!

Поучившись по Rosseta Stone с бразильским вариантом, сейчас на курсах все произношения надо исправлять. И когда читаешь слово не понятно правильно ты его произносишь или нет.

2 xmember: спасибо! заеду сегодня в книжный Oxford-ский словарь посмотрю.

[Zabava]

Мне такие не попадались... (по крайней мере среди португальско-русских).
В гугл-транслейте есть озвучка, но она бразильская по большей части.

Присоединяюсь к вопросу.
гугл-транслейт не катит, какие есть еще электронные словари, в которых можно послушать произношение?

[Denis.M]

Присоединяюсь к вопросу.
гугл-транслейт не катит, какие есть еще электронные словари, в которых можно послушать произношение?

Цитирую свой пост:

Хочу еще поделиться находкой. Я давно разыскиваю какой-нибудь словарь с португальской озвучкой, единственное что было Goggle Translate, да и то озвучка там кривая. А тут нашел приложение для Android называется SVOX оно изначально написано для text-to-speech (говорить текст смс и книжек, когда едешь за рулем), но ему можно подсовывать любой текст, включая слова из словаря и он их достаточно хорошо для компьютерного голоса произносит. Посмотрел, для iPad его нет, там есть какая-то другая программулина под названием ClaroSpeak насколько она хороша -не знаю, не пробовал. Обе программулины платные, в районе 100 руб.