Покупка квартиры в Португалии.

[karaulich]

уверена, что для тех, кто планирует покупку недвижимости - это полезно очень! все детально и понятно написано

[Nataily]

Огромное спасибо автору за столь подробное изложение! Пришлось даже зарегистрироваться на форуме, чтобы написать спасибо Наконец-то сложилась полная картинка в голове о процессе ))

[Stanislav]

Лена, как администратор форума, присоединяюсь к благодарностям. Подобные сообщения обогащают контент и помогают многим людям найти ответы на вопросы. Ничто не заменит личный опыт

[Zabava]

Огромное спасибо автору за столь подробное изложение! Пришлось даже зарегистрироваться на форуме, чтобы написать спасибо Наконец-то сложилась полная картинка в голове о процессе ))

спасибо за отзыв! будет здорово, если информация окажется полезной в деле-)

[Zabava]

Лена, как администратор форума, присоединяюсь к благодарностям. Подобные сообщения обогащают контент и помогают многим людям найти ответы на вопросы. Ничто не заменит личный опыт

Пожалуйста!
По себе знаю, как хочется иногда прочесть инфу о каком-либо процессе от и до. Пусть даже и с долей субъективизма. Кстати, сейчас по прошествии времени понимаю, что все-таки все не так сложно с покупкой жилья в Португалии. Особенно если сравнить с Москвой-) Вот вроде и на русском все говорят, а поди ж ты..

[Fuad]

Спасибо за рассказ. Думаем о приобретение недвижимости в Португалии. Как я понял, вы владеете португальским, что нельзя сказать обо мне. Насколько это серьезная проблема, Что посоветуете?

[Zabava]

Спасибо за рассказ. Думаем о приобретение недвижимости в Португалии. Как я понял, вы владеете португальским, что нельзя сказать обо мне. Насколько это серьезная проблема, Что посоветуете?

Владею, это очень сильно сказано. Могу объясниться в простейших случаях и если буду очень сосредоточена, то пойму, о чем речь.
С английским, практически уверена, не пропадете

[Sr Pedro]

Возможно ли оформить покупку на мужа и жену (в долях) одновременно? Как я понимаю, документы о наличии недвижимости в будущем окажутся полезными при получении визы. Или владельцем должен быть кто-то один?

[portogal01]

Все как раз наоборот! Невозможно сделать покупку на одного супруга в Португалии. Недвижимость оформляется только на обоих. Если один из супругов не присутствует на заключении контракта, то второй должен предоставить свидетельство о браке и доверенность. После этого он должен подписать контракт от имени другого супруга.

[Sr Pedro]

В что такое справка о месте регистрации (адресе) в стране проживания?

[Миша]

В что такое справка о месте регистрации (адресе) в стране проживания?

Ну, например, вот так (если речь идёт о РФ).
Если речь идёт о предоставлении справки в какую-либо организацию в Португалии, то нужно не забыть о переводе.